Hrvatsko narodno kazalište Split gostovat će u Pragu izvedbom dramske predstave Preobrazba koja će 10. prosinca igrati na sceni tamošnjeg kazališta Činoherní klub. Prvo je to gostovanje splitskog kazališta u Pragu i to s dramatizacijom jednog od najznačajnijih djela cjelokupne svjetske književnosti, pripovijetke Preobrazba znamenitog Pražanina Franza Kafke. Splitski će teatar uzvratiti gostoprimstvo uglednom praškom kazalištu ugošćavanjem njihove produkcije Krležine Lede na proljeće.
Hrvatsko narodno kazalište Split gostovat će u Pragu izvedbom dramske predstave Preobrazba koja će 10. prosinca igrati na sceni tamošnjeg kazališta Činoherní klub. Prvo je to gostovanje splitskog kazališta u Pragu i to s dramatizacijom jednog od najznačajnijih djela cjelokupne svjetske književnosti, pripovijetke Preobrazba znamenitog Pražanina Franza Kafke. Splitski će teatar uzvratiti gostoprimstvo uglednom praškom kazalištu ugošćavanjem njihove produkcije Krležine Lede na proljeće.
Autor dramatizacije i redatelj predstave Ivan Plazibat premijerno je komad postavio u ožujku 2012. na Sceni 55. komornoj pozornici splitskog HNK. Popraćena hvalospjevima kritika i odlično primljena od strane publike, Preobrazba na matičnoj sceni uspješno živi već petu sezonu, a gostovala je, između ostalog, na Gavellinim večerima, u Ljubljani, Mariboru, Novoj Gorici, a na Festivalu glumca 2013. godine Nikša Arčanin dobio je nagradu Ivo Fici kao najbolji mladi glumac.
Glavnu ulogu činovnika Gregora Samse koji nakon što se jednog jutra „probudio iz nemirnih snova“, otkriva „da se u krevetu pretvorio u golemog kukca“. Ostale uloge tumače glumci splitskog teatra Nikola Ivošević, Tajana Jovanović, Andrea Mladinić, Nenad Srdelić i Vicko Bilandžić. Osim redatelja Plazibata autorski tim čine još i scenograf Ozren Bakotić, kostimografkinja Petra Dančević, skladatelj Gordan Tudor, scenski pokret potpisuje Maja Marjančić, a svjetlo i ton oblikovali su Miroslav Mamić i Željko Mravak.
Kazalište Činoherní klub praško je dramsko kazalište koje su 1965. godine osnovali redatelj Ladislav Smoček i dramaturg Jaroslav Vostrý, a koje je uskoro nakon osnivanja postalo jedno od najpopularnijih kazališta u Pragu. Brojni članovi ansambla bili su i slavni protagonisti novog vala češkog filma kasnih šezdesetih godina prošlog stoljeća, što je dodatno doprinijelo popularnosti kazališta. Činoherní klub i danas je jedno od najuglednijih praških kazališta.