Gospoda Glembajevi Slovenskog narodnog gledališča, vrlo su snažna kolektivna kreacija svih aktera, a kritika je uz sjajne uloge Marka Mandića (Leone), Tine Vrbnjak (sestra Angelika) i Nataše Barbare Gračner (barunica Castelli), koja je za tu ulogu dobila i najugledniju glumačku nagradu u Sloveniji, u prvi plan istaknula beskompromisno Buljanovo suučavanje s integralnim Krležom: “Gotovo ništa nije bacao van i kratio, ali je u prvi plan postavio kobnu putenost koju ova drama skriva. Glembajeve smo do sada uglavnom gledali kao salonsku predstavu u kojoj svi pomno skrivaju strasti koji ih razdiru. Ovdje su nam one bačene u lice. Isprva vrlo suptilno; kada se Castellica pojavi muškarci ne mogu skinuti ruke s nje, no u završnici i svi oko nje (Leone i Angelika) tek su igračke vlastitih tjelesnih demona.“ (Bojana Radović)
“Premda traje dulje od tri i pol sata, režija je dovoljno kompaktna i energična da zadrži gledateljevu pozornost. Opremljena je začudnom, a djelotvornom scenografijom Dalibora Martinisa... glumci su odjeveni u elegantne, tamne, “buržujske“ kostime Ane Savić Gecan, individualizirane u skladu s karakterima, a dramaturgiju snažno podupire, katkad samostalno gradeći suspense, lirična glazba Mitje Vrhovnika Smrekara...“ (Tomislav Čadež)
Prevodilac Andrej Inkret
Redatelj Ivica Buljan
Asistent redatelja Robert Waltl
Dramaturginja Mojca Kranjc
Scenograf Dalibor Martinis
Kostimografkinja Ana Savić Gecan
Autor glasbe Mitja Vrhovnik Smrekar
Koreografkinja Tanja Zgonc
Lektorica Tatjana Stanič
Lektorica za njemački Vanda Vremšak Richter
Oblikovatelj svjetla Milan Podlogar
Asistentica režije Tjaša Črnigoj
Asistentica dramaturgije Nina Šorak
Naci (Ignjat, Jacques) Glembay, bankar Ivo Ban
Baronica Castelli-Glembay, njegova druga legitimna supruga Nataša Barbara Gračner
Dr. phil. Leone Glembay, sin Ignjata i prve mu supruge Marko Mandić
Sestra Angelika Glembay, dominikanka, udovica starijega Glembajevog sina Ivana Tina Vrbnjak
Titus Andronicus Fabriczy-Glembay, kuzen bankara Glembaja Matjaž Tribušon
Dr. iuris Puba Fabriczy-Glembay, njegov sin, odvjetnik Aljaž Jovanović
Dr. med. Paul Altmann, liječnik Jose k.g.
Dr. theol. et phil. Alojzij Silberbrandt, informator baruničina sina i njen ispovjednik Uroš Fürst
Oliver Glembay, sin barunice Castelli i bankara Glembaya Jernej Gašperin AGRFT
Ulanski Oberleutnant von Ballocsanszky k. g. Benjamin Krnetić
AGRFT Futuristi Ditka Haberl k. g., Tina Vrbnjak, Jernej Gašperin AGRFT, Benjamin Krnetić