Tena Štivičić je, i sama stranac u novoj sredini, napisala dramu o imigrantima koji u Londonu pokušavaju preživjeti i ostvariti svoje snove. No, ne sanjaju oni samo da postanu zvijezde mjuzikla, stand up komičari, ili konceptualni umjetnici. Svi oni, pa i oni najranjeniji i najfragilniji među njima traže put do onoga izlizanog pojma zvanog (Sretna) Sudbina pa onda sasvim u skladu s antičkim dramskim principom i prolaze okolnim i težim putem vođeni strogim, ali pravednim Kraljem ptica kojem su dali svoja srca na čuvanje dok ne obave poslić zvan „životni san“...Fragile je najuspješnija drama Tene Štivičić za koju je autorica dobila brojne nagrade uključujući Europsku autorsku nagradu i Nagradu za inovativni tekst na festivalu Heidelberger Stückemarkt. Izvorno napisana na engleskom, izvođena je na brojnim europskim pozornicama: od prestižnog londonskog Arcola Theatre do ljubljanskog SMG-a. U režiji Matjaža Pograjca (2005) već je nagrađivana na 16. Marulićevim danima. Ovaj put dolazi nam u režiji Snježane Banović, redateljice koja se na 14. Marulićevim danima već uspješno predstavila s dramom Dvije iste autorice osvojivši tada nagradu publike.

PAZI! LOMLJIVO!
 (riječ redateljice)

Prošli put, kad smo 2003. godine u Ateljeu 212 radile „Dvije“, nas dvije Zagrepčanke smo prenosile Zagreb i zagrebački naglasak u Beograd, a sada, ne bez „negromancije“ u Osijeku „prikazujemo“ London na čijem nebu - baš kao i u pjesmi Caetana Velosa koja „boja“ našu cijelu predstavu - lete tanjurići, gdje je trava zelena, kuće bijele, oči plave a u njemu gomila istočnoeuropskih sanjara, daleko od razuzdane tranzicijske gomile traži sreću, slavu, ljubav, novac ili mir. Na površini ovoga, meni najdražega komada Tene Štivičić koji ona od milja zove „dramicom“ a ja „drametinom“ vrte se, kao u nekom šarenom i bučnom kaleidoskopu čudni, ali istovremeno prekrasni ljudi koji neuspješno glume ono što bi željeli biti. Svejedno, to su likovi u koje se morate zaljubiti bez obzira da li ih glumite, režirate, oblačite... ili kao publika – gledate i slušate. „Tenini ljudi“ su posvuda i svatko od nas poznaje nekog Erika, Marka, Milu ili Michija.Pa u čemu je onda njihova posebnost? U toplini. U stanju su vas beskrajno zagrijati za svoju priču i održavati vas toplima dugo, dugo iza spuštanja zastora i napuštanja kazališne zgrade.
Ne sanja Mila samo da postane zvijezda mjuzikla i ne sanja Marko samo da bude stand up komičar, a Gayle poznata konceptualna umjetnica. Ne sanja Erik stalno o užitku a Miči o novcu.Svi oni, baš kao i Tjaša, najranjenija i najfragilnija ali istovremeno i najčvršća među njima traže put do onoga izlizanog pojma zvanog (Sretna) Sudbina pa onda sasvim u skladu s antičkim dramskim principom i prolaze okolnim i težim putem vođeni strogim, ali pravednim Kraljem ptica kojem su dali svoja srca na čuvanje dok ne obave poslić zvan „životni san“.Ne primjećuju da im se a tom putu - koji u našoj predstavi vidimo kao stalno pakiranje svakodnevnice u lomljive kartonske kutije - osim jedne neumitne i dugo dozivane smrti ispriječio i zločesti čarobnjak zvan Prijelomni trenutak i kreštava kitnjasta ptičurina zvana – Zrelost. Ta su dva teška „paketa“ bila ono, što me je uz divnu (su)igru osječkih glumaca, tjeralo naprijed, u avanturu čudna i neprevediva naslova koji svakoga koga poznajem asocira na nešto – sasvim drugo.Fragile! nije samo Lomljivo, ono je jednostavno – Neprevedivo!
Snježana Banović

Redateljica: Snježana Banović Scenografi: NUMEN Kostimografkinja: Dženisa Pecotić Glazbeni suradnik: Igor Valeri Scenski pokret: Vuk Ognjenović

Mila: Sandra Lončarić TankosićTjaša: Ivana SoldoErik: Vjekoslav JankovićMarko: Miroslav ČabrajaGayle: Tatjana Bertok–ZupkovićMichi: Milenko OgnjenovićMarta: Ljiljana Krička MitrovićPtice: Vuk Ognjenović (kralj ptica), Dinko Blažević, Dean Kovač, Sara Moser, Sanja Floršić, Olesya Martinjuk, Ivona Pruti