Iako je kanonski renesansni tekst bio inspirativnim za mnoge prerade i nove autorske tekstove, čini se da polazišni tekst ostaje svevremenim: arhetipski u lindarskoj hrvatskoj čakavici izravno dolazi do publike koja vrlo burno, smijehom i pljeskom reagira na muško-ženske odnose, prijevare, nadmetanja, prepoznajući se zrcalno u događanjima na sceni. Spremna, nadahnuta i dinamična glumačka ekipa stvara svojom igrom svijet životnosti, sreće, veselja, pršteće radosti. Predstava neopterećujuće i znalački balansira na granici komičnosti, nikad ne prelazeći u vulgarnost, prikazujući lepršav svijet bivših vremena kao naš, smješten između dviju kuća bitka i sudbinskih polova.
Mira Muhoberac, izbornica 29. Marulićevih dana